Duda sobre los "nadie" navajos

Buenas tardes,

estoy mirando el capítulo nº 11.-La transversalidad de género. Contexto cultural y prácticas de género y, cuando habla de los nadie (navajos) dice textualmente: " . Las parejas sexuales de un nadie pueden incluir a mujeres u hombres, pero no a otros nadie ni a falsos nadie. Por ello las mujeres pueden elegir como pareja a varones, a nadie, o a falsos nadie, y los varones pueden elegir como pareja a mujeres, a nadie y falsos nadie. ".

No estoy segura, pero afirmaría que es una contradicción o no soy capaz de entender esa expresión: si no pueden tener como pareja a otros nadie ni falsos nadie, ¿como es que seguidamente añade que pueden elegirlos".

Alguien puede ayudarme a aclararlo? Gracias

Un cordial saludo.

ESPERO PODER RESPONDER A TU DUDA: HABLA DE QUE UN NADIE, PUEDE TENER COMO PAREJA A UN HOMBRE O MUJER, PERO NUNCA A OTRO NADIE O FALSO NADIE.

AHORA DESCONECTA.

UNA MUJER NORMAL O UN HOMBRE NORMAL, PUEDE ESCOGER COMO PAREJA A UN HOMBRE O MUJER NORMAL, A UN NADIE O UN FALSO NADIE.

A MI ME PASO IGUAL HASTA QUE A FUERZA DE LEERLO PUDE ENTENDER QUE SE TRATABA DE PAREJAS DISTINTAS. LAS FRASES DEBERÍAN ESTAR EN PÁRRAFOS DIFERENTES.

Muchísimas gracias por tu contestación.
Ahora SÍ tiene sentido.